1. 茅屋为秋风所破歌翻译，茅屋为秋风所破为什么叫盗贼？
这不过是表现了诗人因“老无力”而受欺侮的愤懑心情而已，决不是真的给“群童”加上“盗贼”的罪名，要告到官府里去办罪。
《茅屋为秋风所破歌》【作者】杜甫 【朝代】唐
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
白话释义：
八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
南村的一群儿童欺负我年老没力气，竟忍心这样当面做“贼”抢东西，毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。我嘴唇干燥也喝止不住，回来后拄着拐杖，独自叹息。
一会儿风停了，天空中乌云像墨一样黑，深秋天空阴沉迷蒙渐渐黑下来了。布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。孩子睡觉姿势不好，把被子蹬破了。一下雨屋顶漏水，屋内没有一点儿干燥的地方，房顶的雨水像麻线一样不停地往下漏。自从安史之乱之后，我睡眠的时间很少，长夜漫漫，屋漏床湿，怎能挨到天亮！
如何能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地庇覆天下间贫寒的读书人，让他们开颜欢笑！安稳得像是山一样。唉！什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿！
2. 茅屋为秋风所破歌的歌是什么意思？
歌：歌曲，古代诗歌的一种体裁。
这首诗描绘秋夜屋漏、风雨交加的情景，真实的记录了草堂生活的一个片段。末段忽生异境，以切身的体验，推己及人，进一步把自己的困苦丢在一边，设想大庇天下寒士的万间广厦。这种非现实的幻想建立在诗人许身社稷，饥溺为怀的思想基础上；而博大胸怀之表现，则使作品放射出积极的浪漫主义光辉。全诗语言极其质朴而意象峥嵘，略无经营而波澜叠出，盖以流自肺腑，故能扣人心弦。
3. 秋风为茅屋所破歌八字概括？
《茅屋为秋风所破歌》叙述了作者的茅屋几乎被狂风完全摧毁，又遇上了连绵不断的秋雨，屋漏床湿，被冷似铁，导致全家遭雨淋的痛苦经历，体现了诗人忧国忧民的崇高思想境界。
《茅屋为秋风所破歌》
唐·杜甫
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻!
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足!
4. 茅屋为秋风所破歌词类活用完整版？
通假字就一个：见：通“现”
古今异义：突兀：高耸的样子
1秋高：秋深
2三重茅：几层茅草.三,表示多数.
3塘坳：低洼积水的地方.(即池塘)
4挂罥（juàn)：挂着,挂住.罥,挂.5忍能：怎能
6入竹去：走进竹林.
7俄顷(qǐng)：不久,顷刻之间.秋天漠漠：秋季的天空浓云密布,一下子就昏暗下来了.
8布衾（qīn)：棉被.
9娇儿恶卧踏里裂：指稚子睡觉时双脚乱蹬,把被里都蹬坏了；恶卧,睡相不好
.10床头屋漏无干处：整个房子都没有干的地方了；屋漏,指房子西北角,古人在此开天窗,阳光便从此照射,“床头屋漏” 泛指整个屋子.
11雨脚如麻：形容雨水密集.雨脚：雨点丧乱：战乱,指安史之乱
12何由彻：怎样才能熬到天亮呢?彻,通,这里指彻夜、通宵的意思.
13安得：如何能得到.
14大庇(bì)：全部遮盖、掩护起来.庇：遮蔽、掩护.寒士：士本指士人,即文化人,但此处当是泛言贫寒的人们.
15漠漠：阴沉迷蒙的样子
5. 天寒更觉衣被薄茅屋为秋风所破歌？
茅屋为秋风所破歌
[唐] 杜甫译文对照
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！
译文
八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
南村的一群儿童欺负我年老没力气，竟忍心这样当面做“贼”抢东西，毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。我嘴唇干燥也喝止不住，回来后拄着拐杖，独自叹息。
6. 歌对舞全文解释？
歌对舞，笑对嘲。耳语对神交。
歌唱对舞蹈，讥笑对嘲笑。附在耳边轻语对慕名而未见面的交往，耳语与神交都表示朋友间的亲近之意。神交：彼此慕名而没有见过面的交谊。《三国志·诸葛瑾传》有"孤与子瑜，可谓神交"。
焉乌对亥豕，獭髓对鸾胶。
焉误作乌对亥误作豕（焉和乌，亥和豕，古字形相近，往拄造成讹误），水獭的骨髓对鸾凤的胶质。焉乌：谓字形相近而易讹。古谚云："书经三写，乌焉成马。"亥豕：《吕氏春秋》中记载，子夏赴晋经卫国，有人说从书上读到"晋三豕过河"。子夏说，不对，一定是把"己亥"二字误作"三豕"了。到晋国一问，果然是"晋师己亥涉河"。獭髓：水獭的髓是很好的滋补品，服食能益神智，相传水獭的骨髓与玉屑、琥珀屑相和，可以灭瘢痕。鸾胶：传说海上有凤麟洲，多仙人，以凤喙麟角合煎作膏，名续弦胶，能续弓弩断弦。
宜久敬，莫轻抛。一气对同胞。
应当长久地相互敬重，不要轻易地抛弃（这两句讲的是夫妻关系）。兄弟对兄弟姐妹。一气：同气，指有血缘关系的亲属，多喻兄弟。《周易·乾》："同声相应，同气相求。水流湿，火就燥，云从龙，风从虎。圣人作而万物睹。"
祭遵甘布被，张禄念绨袍。
祭遵甘愿盖布被，张禄考虑到厚厚的绸袍（而原谅须贾）。祭遵句：《后汉书·祭遵》载,祭遵是东汉光武帝的将军，克己奉公，凡皇帝的赏赐一律分给士卒，家无私财，穿皮裤，盖布被，受到皇帝的敬重。张禄句：战国时，范睢和须贾同事魏王，须贾出于嫉妒，唆使魏相治范睢几至于死。后范睢逃到秦国，易姓名为张禄，为秦相。后须贾使秦，范睢故意穿了一身破衣服去见须贾。须贾不知其为秦相，说："范叔何一寒至此"，以己绨袍赠之。不久须贾知道范睢原来就是秦相张禄，吓得赶忙登门请罪。范睢说："根据你旧日对我的态度，本当把你处死，但你送我一件袍子，看来还有点情谊，可以饶你一命。"绨：光滑厚实的丝织品。
花径风来逢客访，柴扉月到有僧敲。
风吹进花间小路恰逢有客来访，月光照在柴门上有僧人在敲门。花径句：唐朝诗人杜甫《客至》诗有"花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开"句。柴扉句：唐朝诗人贾岛的《题李凝幽居》诗有"鸟宿池边树，僧敲月下门"句。
夜雨园中，一颗不雕王子柰；秋风江上，三重曾卷杜公茅。
夜里的雨水落在园子里，在王祥看护下柰树果子没有一颗掉落的；江上吹来的秋风，曾经卷走了杜甫茅屋的三层茅草。夜雨句：《二十四孝》载：晋人王祥至孝，后母不慈，命其看护后园柰树，柰落则鞭之。祥抱树大哭，感动上天，柰一颗不落。王子：即王祥，子为尊称。雕：通调。秋风句：杜公指杜甫，杜甫居成都时，一次大风吹坏了草堂，他曾为此写作了《茅屋为秋风所破歌》，中有"八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅"句。
7. 茅屋为秋风所破歌？
茅屋为秋风所破歌 作者：杜甫 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢1，下者飘转沉塘坳。 南村群童欺我老无力：忍能2对面为盗贼，公然抱茅入竹3去。 唇焦口燥呼不得！归来倚杖自叹息。俄倾风定云墨色，秋天漠漠向昏黑4。 布衾5多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂6。床头屋漏无干处，雨脚如麻7未断绝。 自经丧乱8少睡眠，长夜沾湿何由彻9。 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜10，风雨不动安如山！ 呜呼！何时眼前突兀见此屋？吾庐独破受冻死亦足！ 1.挂罥：悬挂。 2.忍能：竟能忍心这样干。 3.入竹去：跑进竹林。 4.俄倾：不久，顷刻之间。秋天漠漠：秋季的天空浓云密布，一下子就昏暗下来了。 5.布衾：棉被。 6.娇儿恶卧踏里裂：指稚子睡觉时双脚乱蹬，把被里都蹬烂了。 7.雨脚如麻：形容漏进屋子里的雨水密集。 8.丧乱：指安史之乱。 9.何由彻：怎样才能熬到天亮呢？ 10.大庇：全部遮盖、保护起来。寒士：士本指士人，即文化人，但此处当是泛言贫寒的人们。 这是杜甫自伤贫困的歌。上元二年（761）秋八月，怒号的秋风卷走了杜甫浣花溪畔草堂上的茅草，晚上又下了一场大雨，搞得屋漏床湿。面对这苦难的处境，杜甫不只是哀叹自己的遭遇，而是进一步联想到像自己一样的"天下寒士"们何时才能都解脱苦难。这种忧国忧民、先人后己的高尚情怀历来为人们称道。这是一首歌行体的古诗，句式长短不齐，韵脚多次转换，给人一种参差错落、曲折跌宕的感觉，有助于表现坎坷生活和悲凉郁塞的心情。《唐宋诗醇》云："极无聊事，以直写见笔力，入后大波轩然而起，叠笔作收，如龙掉尾，非仅见此老胸怀，若无此意，诗亦不可作。" 赏析：“茅屋”指诗人求亲告友，于公园761年春，在成都西郊浣花溪畔建造的一座草堂。建成后，诗人十分喜悦。《江畔独步寻花》中“留恋戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼”，《水槛遣心》中“细雨鱼儿去，微风燕子斜，城中十万户，此地两三家”就是茅屋建成后诗人在江边独自散步和雨中凭栏远眺时喜悦心情的反映。不料，当年深秋，风雨大作，屋破雨漏，长夜沾湿，诗人推己及人而作此诗。有人为杜甫草堂写了一副楹联，(板书)“十年幕府悲秦日，一卷唐诗补蜀风”。道出了诗人写《茅屋为秋风所破歌》的个人际遇和目的。“十年幕府悲秦日”概括了诗人747年到长安，想通过考试进入仕途，实现他“致君尧舜上，再使风俗淳”的政治抱负，但唐肃宗昏庸、专横，使他的政治抱负破产，安史之乱的暴发，致使他不愿再作一筹莫展的华州司功参军的官儿，因而于759年，弃官西行，带着家小，离开了饥民遍野的关中，经陕西、甘肃逃到四川成都。“十年幕府悲秦日”正是诗人对十年幕府生活中看到朝廷昏庸，国家混乱，民生疾苦而疾首痛心，哀惋叹息的总结；“一卷唐诗补蜀风”指出诗人希冀用一卷《茅屋为秋风所破歌》抒发胸臆，企求以“吾庐独破受冻死亦足”来实现“广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜”的愿望。表现了诗人博大的胸怀，自我牺牲的精神，实现当初赴长安“再使风俗淳”的抱负。
